I love Gnomes design btw. My second favorite after Android.

That’s really nice of you to do. I already own some of these games and the others I probably wouldn’t play anyway tho (except for The Outer Worlds but someone else was already faster haha).

It can’t be that confusing, my 9 year old brother manages to change the language just fine but, as I said, you can just set a default language in the profile settings of each individual user, so it’ll automatically use that language, no matter what the default language for the video file is

I don’t get how having additional audio tracks and subtitles in other languages is a problem. Idk what you’re using to watch your stuff but, at least in Jellyfin, you can set the default audio and subtitle languages in your profile settings.